Német: ezeket a mondatokat hogyan írjuk múltidőben (perfekt)?
A visszaható igék miatt nem tudom.
Jutta freut sich auf das Wochenende.
Sie erinnert sich an ein Restaurant.
Sie zieht sich schick an.
Sie trifft sich mit Paolo.
Aber Paolo und Jutta ärgern sich über das schlechte Essen.
Sie beschweren sich beim Kellner.
Der Kellner entschuldigt sich und bringt ihnen ein Glas Sekt.
A sich-es igék Perfekt alakjukat mindig haben-nel képzik. Nincs más extra tudnivaló. Akkor változik a sich helye, ha mellékmondatban szerepel a sich-es ige, és az alanyt személyes névmással helyettesíted. Ha az alany főnév, akkor a sich előtte és utána is állhat, ha személyes névmás, akkor csak utána.
Tehát:
Jutta hat sich aufs Wochenende gefreut.
És így tovább. Próbáld meg!
Sie hat sich an ein Restaurant erinnert
Sie hat sich schick angezogen
Sie hat sich mit Paolo getroffen
Emlékezett egy vendéglőre
Csinosan öltözött
Paoloval találkozott
Jutta hat sich auf das Wochenende gefreut.
Sie hat sich an ein Restaurant erinnert.
Sie hat sich Schick angezogen.
Sie hat sich mit Paolo getroffen.
Aber Paolo und Jutta haben sich über das schlechte Essen geärgert.
Sie haben sich beim Kellner beschwert.
Der Kellner hat sich und bringt ihnen ein Glas Sekt entschuldigt.
Az utolsó mondat (helyesen)
Der Kellner hat sich entschuldigt und hat ihnen
ein Glas Sekt gebracht
de a "hat"-ot nem kell elvileg megegyszer kitenni,
Der Kellner hat sich entschuldigt und Ihnen ein Glas Sekt gebracht.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!