Az angol házimhoz szeretnék segítséget kérni. Foglalkozásokat kell egy mondattal megmagyarázni, de kettővel nem boldogulok?
Figyelt kérdés
Például:
-a dentist: A doctor who takes care of people's teeth.
A kettő, amivel nem boldogulok: an X-ray technician(röntgenteknikus) és a plastic surgeon(plasztikai sebeész)
Köszönöm :)
2015. jan. 10. 15:30
1/5 anonim 
válasza:
válasza:A plastic surgeon operates on people who want their face or body look more beautiful.
A röntgentechnikust magyarul se tudom, hogy mit csinál. De lehet úgy, hogy ... helps doctors carry out X-ray examinations.
2/5 anonim válasza:
válasza:An X-ray technician helps other doctors diagnose their patients.
A plastic surgeon is the person to seek out if you would like to modify your body.
3/5 anonim válasza:
válasza:Sőt, úgy hülyeség is, mivel ő végzi a módosítást, nem te.
Helyesbítek: "... if you would like to have your body modified."
4/5 anonim válasza:
válasza:seek out: kikeresni. Hát ennek semmi értelme nincs. A sebész nem keres, hanem operál.
5/5 anonim válasza:
válasza:^ Gratulálok. Google fordító? Gyatra szótár?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!