Lefordítanátok angolra?
A szöveg amit le kellene fordítani:
(Nagyon rossz az angol tudásom de kellene az ötös)
Igen, jól hallottad, Marknak új barátnője van. Igaz már elég rég óta. Több, mint egy éve együtt vannak már. Azt mondta Mark, hogy az egyik barátján keresztül ismerte meg, úgyanis ennek a barátjának a testvére a lány. Sokat találkozgattak majd az egyik lány barátja születésnapi buliján összejöttek. Azóta teljes az öröm.
2013. 06. 15.-e óta járnak hivatalosan. Nagyon nehéz volt megoldani, ugyanis a lány testvére nem igazán
volt oda azért, hogy őket együtt kell látniuk, de végül egy idő után beletörődött és mai nap már semmi gond nincs.
xy hívják a lányt, nagyon rendesnek tűnik. Sokat veszekednek, de mindig rájönnek, hogy szeretik egymást.
Hosszú, egyenes barna haja és barna szeme van, vékony testalkatú és magas, de Marknál alacsonyabb.
Tetszik a stílusa, és nagyon jól kijön az egész családdal is.
Nincs róla különösebb pletyka, amennyit tudok róla, hogy 3-4 fiúval volt eddig együtt, de mindig megcsalták.
De nem az ő hibájából. Remélem Mark-al nem jár rosszul, mert őt egy igazán rendes fiúnak ismerem.
Láttál róluk képet? Miket hallottál a barátnőjéről? Neked mi a véleményed róla?
Várom válaszodat!
válasza:Yes, you heard right, Mark's new girlfriend. True has been a really long time. More than a year ago are already together. Mark said that he knew through one of his friend, because this brother of a friend of the girl. Lot and one of her friend's birthday party came together seeing each other. Since then, full of joy.
Since 2013, 06 to 15 are officially. It was very difficult to solve, because the sister did not really
It was there in order to be able to see them together, but he resigned after a while, and today has been no problem.
xy is called the girl seems to be very nice person. A lot of fighting, but always realize that they love each other.
Long, straight brown hair and brown eyes, tall and thin physique, but with Mark below.
I like his style very well and come out with the whole family as well.
Not about any particular rumor, as I know that guy was 3-4 so far together, but always deceived.
But it was not his fault. I hope al-Mark gets hurt, because I know him really a normal boy.
Have you ever seen picture of them? What are you've heard his girlfriend? What do you think about that?
Bocs a minőségéért, de a suliban mindig rossz volt az angolom, de kellett az ötös, így mindig a gyakorikérdéseken csináltattam meg a házim, ezért buta maradtam angolból mint a tök....
válasza: válasza:Az első le is írta, hogy zagyvaság, némi gondolkodtatóval, megéri-e mással lefordíttatni a házidat.
Amúgy a google translate kôpte ki :-)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!