Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Németesek? Német dolgozat Sürgős.

Németesek? Német dolgozat Sürgős.

Figyelt kérdés

A rádió, Tv, Internet előnyei, hátrányai.

A rádióról valamicskét összehoztam,nem tudom jó- e a mondatok szerkesztése?


Informationen.

Die Radio.

Guten da Ich hören der frische Nachrichten.

Ich hören die Musik.

Die Radio immer mit mir.

Es gibt keine Nachteile.


A Tv és internet előnyeihez is ezfogom írni, ha szerintetek jó a rádióval kacsolatos infóm.

Ezen eszközök hátrányait, azt nem tudom, esetleg rontja a látást / a szemünket/

Ez jó lenne? Bővebb segítség ha lenne, megköszönöm.


A tv, és internet hátrányai, ha segítenétek akkor könnyebben haladnék.

Beteg voltam sokat hiányoztam,ezért hiányos a tudásom,magán tanuló lettem,

egyedül nehéz követni az anyagokat, a vizsgákig kevés idő áll a rendelkezésemre,

plusz még van egy csomó feladat más tantárgyakból is.


Legalább egy 2 kapjak!

Segítsetek!!!

Előre is köszönöm.



2014. máj. 28. 16:09
1 2
 1/19 Legoman válasza:

Amit ide leírtál abban van hiba, amit most kijavítanék.

Észrevettem, hogy google fordítóval van. :D

Az én német tudásom szerint ez így szól:

Die Information über das Radio

Das Radio ist gut, denn ich höre die frischen Nachrichten und ich kann Musik hören mit dem Radio auch. Das Radio entwickelt die Vorstellungskraft auch.


Az a rész, hogy a rádió mindig veled van az nem igazán igaz, mert árammal működik és az utcán nincs. :D De helyette leírom azt, hogy fejleszti a képzelőerőt. :D

Mivel 2 szót netes szótár szerint néztem, ezért arra kérlek, meg mivel nem vagyok szótár közelben és egyéb okok miatt nem is tudok szótár közelben lenni, majd nézd meg, hogy jól van-e a fejleszt(entwickeln) és képzelőerő(die Vorstellungskraft) szó egy kéziszótárban, ne elektronikuson, mert azt a német tanár nem fogja érteni. Saját tapasztalat. :)

Ennyit tudtam segíteni, ha nem értesz valamit, hogy mi miért, akkor szólj nyugodtan és elmagyarázom. :)

2014. máj. 28. 17:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/19 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen, valóban a Google fordító van a segítségemre, mert én egy kukkot sem tudok németül.

Csak a beteg unokámnak szeretnék segíteni, ő most 8 ba jár, és nem szeretném ha megbukna, ahova felvették ott angolt fog tanulni. / élelmiszer ipari szakközép/

Elemes rádióra gondoltam, az mindig velünk lehet.


Még egyszer köszönöm, és ha tudsz akkor legyél kedves továbbra is segíteni.


Van itt egy másik feladat is, ebben már segítettek, de nem tudom, hogy jó-e a mondatok szerkesztése.


10 egyszerű mondatban foglalkozással kapcsolatos igék.



Der Journalist schreibt gute Artikel.

Der Schüler lernt gut.

Der Koch kocht leckere Speisen.

Der Junge ist ein guter Schüler.

Der Chef kocht gut.

Der Arzt heilt.

Ein guter Lehrer lehrt.

Der Fahrer fährt schnell.

Der Bäcker backt feines Brot.

Der Maler malt schön.


Segítenél kijavítani? Előre is köszönöm.

2014. máj. 28. 17:23
 3/19 Legoman válasza:

Igen, segítek kijavítani a mondatokat. :)


Ennél a mondatnál nem tudom mire gondoltál

Ein guter Lehrer lehrt.

Ez a mondat azt jelenti, hogy: Egy jó tanár tanít.

Majd írd le, hogy pontosan milyen jelentésre gondoltál. :)

De én így írnám: Der Lehrer lehrt gut. (A tanár jól tanít) :)

Volt még egy mondat ami kijavítottam a többi viszont jó.

A helyes mondat:

Der Journalist schreibt ein guter Artikel.


Szerintem így a helyes, mivel erős melléknév ragozás van, ezért kell oda az "ein" is és az lemaradt. :D

2014. máj. 28. 20:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/19 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen.***** Ez a mondat valóban értelmesebb, jobban hangzik mint az általam írt.

"De én így írnám: Der Lehrer lehrt gut. (A tanár jól tanít)" :)" Remélem a tanárnője is elfogja fogadni.

Ment a zöld mancsi, még egyszer köszönöm a segítségedet;)

2014. máj. 28. 21:14
 5/19 A kérdező kommentje:

Ein guter Lehrer lehrt. Ein vagy der?

Der Lehrer lehrt gut.


Az az igazság, hogy én azt akartam írni , hogy " Egy jó tanár jól tanít" v. A jó tanár jól tanít"

de sajna nem tudom a németek mondatszerkesztését.


És ha még kaphatnék egy kis segítséget, arra, hogy mik a hátrányai az Internetnek, és a Tv-nek.

Milyen hátrányai vannak? Magyarul sem tudom megindokolni.

2014. máj. 28. 21:33
 6/19 A kérdező kommentje:

Bocs, most már érte, erre a mondatra gondoltál, ide kell az ein, jól gondolom? Der Journalist schreibt ein guter Artikel.

Ha így haladok a segítségeddel,mire eljön a vizsga ideje én is megfogom tudni tanulni a németet.:))

2014. máj. 28. 21:39
 7/19 Legoman válasza:

"Ein guter Lehrer lehrt. Ein vagy der?

Der Lehrer lehrt gut."


Der kell oda és úgy lett belőle Der Lehrer lehrt gut. (a tanár jól tanít)


"A jó tanár jól tanít" így lenne lefordítva:

Der gute Lehrer lehrt gut. (itt gyenge melléknév ragozás van)


"Der Journalist schreibt ein guter Artikel." Ide kell az ein.


Én szerintem a TV-nek ezek a hátrányai:

- károsítja a szemet

- függőséget okoz


Az internetnek a hátrányai:

- függőséget okoz


Ennyit bírtam összeszedni a hátrányokról remélem elég lesz és gondolom kell németül is. :D


Die Nachteile des Fernsehers:

Das Fernseher versehrt Augen und macht Abhängigkeit.


Magyarul: A televizíó hátrányai:

A televizíó károsítja a szemet és függőséget okoz.



Die Nachteile des Internet:

Das Internet macht Abhängigkeit.


Magyarul: Az internet hátrányai:

Az internet függőséget okoz.

2014. máj. 29. 14:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/19 A kérdező kommentje:
Nagyon jó mondatok. Köszönöm szépen(*:*)
2014. máj. 29. 17:05
 9/19 anonim ***** válasza:

"Der Journalist schreibt ein guter Artikel."

-------------

Ez így nem jó! Tárgyesetet vonz az "Artikel". A névelöje "der".

Tehát: ...einen guten Artikel.

2014. máj. 29. 17:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/19 anonim ***** válasza:

Das Fernseher versehrt Augen und macht Abhängigkeit.

--------------

der Fernseher= a televizió

das Fernsehen= a tévénézés/a tévézés

versehrt= ellát...valamit/valakit valamivel

macht Abhängigkeit= macht abhängig


Helyesen:

Das Fernsehen macht die Augen krank und verursacht Abhängigkeit/ ...macht abhängig.

2014. máj. 29. 17:51
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!