Milyen szót használunk angolul arra, hogy fürdeni? (pl. élményfürdőben)
Figyelt kérdés
Nem arra vagyok kíváncsi, amikor a kádban fürdik az ember, hanem amikor elmegy mondjuk egy élményfürdőbe, vagy egy termálfürdőbe, és ott fürdik. Arra milyen szót használnunk?
(Ehhez a mondathoz kell: El akartunk menni fürdeni, de zárva volt.)
2013. nov. 4. 15:05
1/5 anonim 
válasza:
válasza:we would like to go to the bath but it was closed. legalábbis én így mondanám, bár ez nem tuti hogy jó...
2/5 anonim válasza:
Szerintem:
We would like to go to the pool, but it was closed.
3/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm, ment a zöld pacsi mindkettőtöknek. :))
2013. nov. 4. 15:31
4/5 anonim válasza:
válasza:1. vagyok. a szövegkörnyezettől függ hogy a pool vagy a bath szavakat használd. a pool az kifejezetten uszoda (és inkább swimming pool), a bath pedig inkább a fürdő.
5/5 A kérdező kommentje:
Értem, köszönöm. :)
2013. nov. 4. 15:56
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!