Hogyan fordítom azt, hogy sok híres dalt feldolgoz?

Én egyszerűen úgy írnám, hogy felhasznál, vagy esetleg hallható benne.

Besides the original music by C.A., the film uses many famous songs.

A large number of famous songs are used in the film, besides the original music by C.A.

A lot of famous songs can be heard in the movie, besides ...

(Ui. 'a lot of' inkább akkor, ha közvetlenebb stílusú a szöveged.)

Ezt találtam alátámasztásnak:

'The film uses so much popular music that it took Luhrmann almost two years to secure all the rights to the songs.'

Innen:

[link]

"tilos bármilyen internetes oldalt használni hozzá :)"

Pedig éppen azt csinálod :D