Hogyan és mikor kell eme spanyol szavakat használni?

Az hermosa azt jelenti, hogy szép, nőnemben. A testvér az hermano.

A testvéreim háza: la casa de mis hermanos. A spanyolban elöl van a birtok, utána a birtokos, a kettőt de-vel kapcsolod.

Az "a" jelentése "valakinek a számára". Pl. Adok egy virágot a testvéremnek: Doy una flor a mi hermano.

Tehát a "de" akkor kell, ha valakinek a valamijéről beszélsz, az "a" pedig akkor, ha valakinek a számára csinálnak valamit. Meg persze mindkettőnek vannak egyéb jelentései is, de szerintem te ezt a kettőt kevered.