Valaki lefordítaná ezt nekem légyszi?
2013 tavaszán a 7. és a 8. évfolyammal elmentünk Erdélybe, tanulmányi kirándulásra. Most Erdély Románia része, de régen Magyarországhoz tartozott, ezért Erdélyben még mindig beszélik a Magyar nyelvet. 5 napon keresztül voltunk ott. Egy kollégiumban aludtunk. A reggelit és a vacsorát egy étteremben fogyasztottuk el, ebédre pedig hideg ebédcsomagot kaptunk. Megnéztük a látványosságokat és rengetek szobrot koszorúztunk meg, így emlékeztünk régi hőseinkre. Minden helyszínen csináltunk csoportképet is. Elmentünk egy sóbarlangba, gyönyörű, nagy városokba, kis falvakba és vásárolgathattunk kedvünkre, amikor szabadidőt kaptunk. A táj Erdély hatalmas fáival és nagy hegyeivel gyönyörű volt. Minden nap fáradtan értünk a szállásra, de nagyon szép és sikeres út volt.
Fél éve tanulok csak angolul, de csak a jelen időt meg pár száz szót tudok, és holnapra le kell fordítanom ezt a szöveget...
válasza:Szia
Akkor az a barom tanár miért kér ilyen hülyeséget.Akár csak az enyém
válasza:The 7th and 8th class went to Transylvania in the spring of 2013 for a school trip. Nowadays, Transylvania is a part of Romania but long ago it used to belong to Hungary, as a consequence people in Transylvania can speak Hungarian. We've been there for 5 days. We put up at a student hostel. We had breakfast and dinner at a restaurant and as a lunch we got cold food. We went to see the attractions and wreathed a lot of statues in this way we commemorated about our sometime heroes. Everywhere we went to we made a tableau as well. We went to a salt cave, to beautiful big citys, to little villages and we could shop just as we wanted when we had some spare time. The land with the big trees and enormous mountains of Transylvania was beautiful. On every day we were tired when we got back to the hostel but it was a really beautiful and succesful trip.
17/F
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!