Hogy mondom ANGOLUL?
Figyelt kérdés
A falut várossá szeretnék nyilvánítani.2013. máj. 25. 18:09
1/9 anonim válasza:
be irod google forditoba vagy bing forditoba.
2/9 anonim 
válasza:
válasza:baszod, szerinted az mikor fogja pontosan lefordítani? Az értékeléseden látszik, hogy egy másik szintű értelmet képviselsz
3/9 A kérdező kommentje:
Hülyeséget ad ki, a szeretnék szót I would -kén értelmezi..és nem én szeretném ...
2013. máj. 25. 18:46
4/9 anonim válasza:
válasza:Valahogy így: They would like to pronounce this village as a city.
5/9 anonim válasza:
válasza:inkább declare the village a town, nem?
city már mindjárt nagyváros, azért ekkorát nem ugrik egy falu...
6/9 anonim válasza:
a bing az pontosan fordit nkm multkor azzal irtam angol dolgozatot és vissza forditottam magyrra ugyan azt adta ki és ugyan ugy ahogy én le irtam. Arrol meg nem tehetek hogy néhány b*zu lepontozott mert be oltottam őket.
7/9 anonim válasza:
válasza:They would like to grant city status for this village.
8/9 anonim válasza:
válasza:Vagy They would like to grant town status for this village.
9/9 anonim válasza:
válasza:illetve nem for hanem to:
They would like to grant town status to the village.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!