Helyes a mondat (német)?
Ich habe noch viel gelernt,weil nach der Ferien werden wir viele Kontrolle schreiben.
A KATI miatt kérdezem,nem tudom,hogy a schreiben én a werden jó helyen állnak-e.
Több hiba is van benne. Pl. az 1. tagmondat értelmetlen, ha a 2.-at tekintjük. Sokat tanultam még, mert majd a szünet után dolgozatokat fogunk írni --> ez így furán hangzik szerintem. Én inkább úgy mondanám, hogy sokat kell még tanulnom, mert...
Ich muss noch viel lernen, weil wir nach der Ferien viele Kontrolle schreiben werden.
A KATI szórendben a kötőszó után az alany következik (itt a wir), utána a többi mondatrész, a végén pedig az ige, és azért a werden áll a végén, mert mindig a ragozott ige áll a mondat végén, és itt a segédige a ragozott ige.
hát ha azt akartad írni, hogy még?? sokat tanultam, mert a szünet után sok dolgozatot írunk..akkor úgy mondanám hogy
Ich habe viel gelernt, weil wir nach dem Ferien viele Klausur schreiben werden.
nem tudom hogy akartad magyarul,amúgy a werden-t nem írnám oda, csak ha nagyon ki akarod hangsúlyozni, hogy dolgozatot FOGTOK írni.
amúgy a Kontrolle ellenőrzést jelent.
a kati után jön az alany, az alany után mindegy, hogy már mik jönnek ?
pl lehet a tárgy is az alany után vagy a határozó is ?
Mi az a "Kontrolle schreiben"?
Dolgozat ?
Jobb a "Kontrollarbeit"-
(dolgozat)
weil nach den Ferien werden wir viele Kontrollarbeiten
schreiben müssen-
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!