Valaki letudná ellenőrizni ezt az angol fogalmazást?
Figyelt kérdés
Hungarian cuisine is very famous in the world. Why? Because, Hungarian foods are very delicious and especial. Our foods are spices and piquant. The Hungarian people like their stomach. We eat meat every day and we can eat a lot. We like feats. We have many desserts main foods and starters. The Hungarian breakfast is not heavy, only a toast, some eggs, sandwich, lecho or other some light foods. However, the lunch is long and rich. A Hungarian person like to talk when he have lunch. The dinner usually is the left of the lunch or some light or heavy foods. We have many special foods, like goulash sup, sauerkraut with boiled pork, lecho, fish sup etc. The lecho is very simple and delicious food, its ingredients only some vegetables and sometimes egg, sausage or who how like it. I think every body can finds his/her taste.
2012. febr. 27. 16:56
1/5 anonim válasza:
Hungarian cuisine is very famous in the world. Why? Because, Hungarian foods are very delicious and especial. Our foods are spices and piquant. Hungarian people like their stomach. We eat meat every day and we can eat lot. We like feats. We have many desserts main foods and starters. The Hungarian breakfast is not heavy, only a toast, some eggs, sandwich, lecho or other some light foods. However, the lunch is long and rich. A Hungarian person like to talk when he have lunch. The dinner usually is the left of the lunch or some light or heavy foods. We have many special foods, like goulash sup, sauerkraut with boiled pork, lecho, fish sup etc. The lecho is very simple and delicious food, its ingredients only some vegetables and sometimes egg, sausage or who how like it. I think every body can finds his/her taste.
2012. febr. 27. 17:01
Hasznos számodra ez a válasz?
2/5 anonim válasza:
előzö vok
sztem egész jóh vagy ;) egy két névelő hibátt aláltam, de én se vok profi ... az 5ös tuti meg van ;)
2012. febr. 27. 17:02
Hasznos számodra ez a válasz?
3/5 anonim válasza:
every body -> everybody
sup -> soup
egyébként meg jó lett:) éhes lettem mire a végére értem
2012. márc. 2. 21:14
Hasznos számodra ez a válasz?
4/5 anonim válasza:
A hungarian szót nem kell nagy betűvel írnod, ha nem a monat kezdetén van.
Alanyt,állítmányt egyeztesd mindig. Pl.
"A hungarian likeS to talk while having lunch."
Mi akar ez a mondat lenni: "We like feats"? A feat ugyanis hőstett.Mit akartál írni? A zsíros az "fat", de étel esetében szebben hangzik a "rich food" és ugyanazt jelenti. A leves szó helyesen "soup" és nem "sup".
Everybody egy szó és "can" után nem ragozunk!! find és nem finds.
Nagyon sok a nyelvtani hibád! Feküdj rá egy kicsit jobban!
2012. ápr. 12. 00:05
Hasznos számodra ez a válasz?
5/5 anonim válasza:
Én is kiragadok egy mondatot.
The lecho is A very simple...., its ingredients ARE...
sometimes eggS, sausageS or how YOU (or: anybody)like it.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
válasza: