NÉMETESEK! Helyes ez így?
Figyelt kérdés
Würde mein Freund doch/nur kommen!2011. júl. 19. 18:57
1/4 Sz.Gina99 
válasza:
válasza:Igen, jelentése: A barátom eljön, de / csak!
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Előző válaszával nem értek egyet.
Ez ugyanis egy óhajtó mondat, jelentése: Bárcsak jönne a barátom!
3/4 A kérdező kommentje:
Igen, elvileg a 2. jelentésével írtam fel, csak a füzetembe valamiért ezt a formát nem írtam le. De ha Würden rag. alakjával is értelmes kezdeni, akkor megnyugodtam. :)
2011. júl. 21. 12:40
4/4 anonim válasza:
válasza:Igen, mert óhajtó mondatnál is inverz szórend van (ige az első helyen)
Lehetne a mondat még így is:
"Wenn mein Freund doch/nur kommen würde!"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!