Jó az elhappolni, ha valakinek a barátnőjéről van szó? (fogalmazásban)
Feri fél, hogy egy másik fiú elhappolja előle Esztert.
(Feri és Eszter kapcsolatban vannak.)
Az elhappolni számomra azt jelenti elsősorban, hogy az említett lány (még) senkinek sem a barátnője, de Feri szeretné, hogy az legyen, és talán egy másik fiú is szeretné magának a lányt.
Inkább ezt írnám: Feri fél, hogy egy másik fiú elveszi tőle Esztert.
De most elbizonytalanodtam, hogy lehet-e mégis abban az értelemben írni az elhappolni szót a fenti mondatban, ha a lány konkrétan Feri barátnője.
Szerintetek?
válasza: válasza:Akkor viszont mondják ezt a szót akkor is, ha az illető lány már a barátnője.
De ha pl. egy szerepet happol el valaki valakitől, az megint más.
Bár az én példámban simán elhappol lenne jó, nem valaki elől elhappol:
Feri fél, hogy egy másik fiú elhappolja Esztert.
Feri fél, hogy egy másik fiú elhappolja előle Esztert.
(ez azt jelenti, hogy még nincsenek együtt)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!