Hogy írjam le ezt az angol házit? Valaki segít?
Ez a kérdés
What do you have for breakfast / lunch / dinner?
Na erre hogy kell a válasz? Mit kell válaszolni? Elég csak az étel neve? Vagy mit kell még oda írni?
Azt sem mondta a tanár hány mondat kell..
Ezt és ezt szoktam reggelire enni. Mellé szoktam kávét/teát inni vagy ha úgy tartja kedvem, akkor kakaót. Hétvégente nem szoktam reggelizni, mert olyankor délig húzom a lóbőrt és már ebéd van, mire kikecmergek az ágyból.
Ebéd/vacsora mehet a fenti mintájára.
I have breakfast bread, cheese, juice
I have lunch soup, chicken, fries
I have dinner sandwitch, cookies
Ez így jó? Én máshogy nem tudom megcsinalni
I eat cheese for a breakfeast.
A have az birtoklást fejez ki. De nem tudom hogy vele de ott van a google fordító amivel ilyen egyszerű dolgokat simán letudsz fordítani, ha űgyesen használni tudod akkor még egy esszét is tudsz vele írni anélkül hogy feltűnne a tanárnak.
I eat bread, cheese for a breakfast.
I eat soup, potatoes, chicken for a lunch.
I eat sandwitch, cookies, Apple for a dinner?
Kedves kérdező, érdemes mindig a kérdésből kiindulnod, mert abban félig benne van a válasz. Ha azt is tudod, hogy alapesetben alany-ige-tárgy-határozók a sorrend, nyert ügyed van.
I have bread, cheese and juice for breakfast. (hiszen a "for" benne van a kérdésben - reggelire -, nem hagyhatod ki a válaszból:)
Kedves #3, have breakfast/lunch/dinner, have a shower/a bath, have a headache és társai kifejezések, és a have sokkal többet jelent, mint birtoklást. Ha a kérdés "What do you have" volt, ne válaszolj "eat"-tel, mert ami az életben teljesen oké, az nem biztos, hogy átmegy egy felvételin vagy nyelvvizsgán is, ahol esetleg pont azt nézik, hogy tudod-e, melyik helyzetben melyiket kell használnod.
Surpise! A legtöbb tanár nem hülye, a gugli fordítót is többnyire felismeri, de vagy szól, vagy nem. Ha pedig olyan ügyesen használod a fordítót, hogy a tanarat is átvágod vele, akkor igazából nincs is szükséged rá. ;)
Hopp, látom, közben új hsz. született.
Kedves kérdező, fenntartom, ha a kérdés "have" volt, maradj annál, hiába jó amúgy az "eat" is. A kérdésben nem volt az étkezések neve előtt határozatlan névelő, te se tegyél bele. (Ha én adtam volna fel, mindenikre egy-egy mondatot várnék, szóval nálam átmentél:)
Affenyő, pedig át is olvastam :'(
jav.:
Surpise! > Surprise!
S ha már úgyis megnyitottam ezt az ablakot, gondolom, csak elgépelés, hogy az Apple nagybetű. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!