Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Egyéb kérdések » "I Don't Mind if I do" - ez...

"I Don't Mind if I do" - ez mit jelent magyarul?

Figyelt kérdés
Sehogy sem tudom értelmezni ezt a mondatot, kérlek benneteket, segítsetek! Köszi elöre is.

2017. szept. 26. 20:14
 1/3 anonim ***** válasza:
Ennyi a mondat? Vagy milyen szövegkörnyezetben van? Ha nincs folytatása akkor annyit jelent,hogy "Nem bánom ha megteszem" vagy "Nem bánom ha bánom",de valóban nincs sok értelme így.
2017. szept. 26. 20:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 chtt ***** válasza:
100%

kb. - nem mondok nemet; ha nem bánod; ha lehet; lehet róla szó; hát jó, nem bánom...

pl. - kérsz még egy szelet sütit? - Igen, ha lehet/Nem mondok nemet...

[link]

2017. szept. 26. 20:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Köszi a segítséget, ez egy dal refrénje, ahol a nö mindenre ennyit válaszol, de így már érthetö.
2017. szept. 27. 07:40

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!