Mit jelent az, hogy járm?

Zrínyi vére mosta Bécset,

S senki bosszút nem állt;

Rákóczi küzdött hazánkért,

S töröknél lelt halált.

Páris ígért szabadságot,

Ti nem fogadtátok,

(?)Járom(?) rátok, gyáva népek,

S maradéktól átok.

Elemzés: "...a mai magyarságot átkozza, amiért tűrik a jármot.".