A "beszél (ni) " és a "beszélget (ni) " az ugyan azt jelenti vagy valamiben eltérnek egymástól?

Eltérnek.

Beszélni: Egy ember beszél(lehet hogy magában :D)

Beszélgetni:Két ember beszélget egymással.

Azért ez nem olyan bonyolult szerintem.

Sokat szoktam beszélni. (Itt azt jelenti, hogy mondod és mondod, de nem biztos, hogy van befogadó)

Sokat szoktam beszélgetni. (Párban teszed)

Szerintem azért nem teljesen pontos az első válasz.

Valaki mással is lehet "beszélni":

- Beszéltél vele az utazásról?

- Már fél éve nem beszéltünk.

- Beszélj a szüleiddel minél hamarabb!

Ezekben az esetekben szerintem az információ átadáson van a hangsúly, míg a beszélgetés esetében maga a cselekvés a lényeg, hogy ezzel töltitek az időt.