Valakinek van tapasztalata hiteles fordításról (Offi)?
Figyelt kérdés
Honlapjukon részletesen fent vannak a karakterenkénti árak, ennek ellenére kértem árajánlatot diplomám hiteles fordítására. Begépeltem az utolsó betűig (értsd ezalatt a sorszámot, a Pátria Nyomda Zrt-t, pecsét helyét, dátumot stb) mindent, 1000 karakterre sem jött ki (szóközökkel együtt). Az árajánlatban mégis 2000 karakter szerepel. Mégis hogyan számolják?2015. okt. 14. 14:20
1/2 A kérdező kommentje:
Az árajánlat kérésekor a diploma beszkennelt változatát küldtem el.
2015. okt. 14. 14:21
2/2 anonim válasza:
Mert a célnyelvi karakter szám számít, nem a forrásnyelv. Tehát majd a kész fordítást gépeld be és azt számold meg.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!