A szakdolgozatban megengedett az, hogy több mondatot szóról szóra beleírjak egy könyvből?

Idézőjelbe kell tenned az idézetet és a lábjegyzetben megadni a forrást (szerző/cím)

Akkor is. Persze azért legyen benne saját gondolatod is, mert ha csak idézetekkel van tele, azt kevéssé díjazzák.

Ne csináld! Ha jól tudom egy bekezdésnyit (3-4 sort) lehet idézőjelekkel, szó szerint, forrásmegjelöléssel idézni. Ha ennél több, akkor már plagizálásnak számít, ha meg oldalak, akkor meg simán visszadobják. Kicsit fogalmazd át a mondatokat a saját szájízedre, és szedj össze több helyről infókat az adott fejezethez.

Tisztázzuk: ha nem teszed idézőjelbe a más szerzőtől származó gondolatot, akkor azt parafrázisként tüntetjük fel, tehát veszed a fáradságot és igenis a saját gondolataidat beleszőve átformálod, persze úgy, hogy a lényeg megmaradjon, majd hivatkozol. Olyan nincs, legalábbis komoly egyetemeken, hogy x millió sort szó szerint idézel egy szakirodalomból és azt el is fogadja valaki, mert erre egy 6 éves is képes. Idézőjelbe max. 3-5 soros szó szerinti idézetet teszünk (ez kar-szak követelménytől függ). Ha ennél hosszabb a szó szerinti idézet, akkor az ún. blokk idézet és le kell kicsinyíteni, át kell állítani a térközt, tehát el kell különítani a szövegtől. Ilyenkor azt már nem is kell idézőjelbe tenni. Ha szó szerinti idézeten belül is van idézet, akkor azt ún. lúdlábas idézőjelbe kell tenni. Hihetsz nekem, nyelv és irodalom szakon végeztem, ezt (sajnos) amíg élek, nem felejtem el :)