Hogyan tanítsam tanulni?

Segítsetek kérlek! Tavasszal külföldre megyünk a párommal és én tanítom nyelvre de nagyon nehéz, mert bát szuper szakember, nem tudja mi a főnévi igenév (nem érti) és nem érti miért van több neme a főneveknek stb. Mindenben a logikát keresi, a "csak" nem elég és nem tudom mit kezdjek vele, hogy tanuljak vele. Szeretnék segíteni, de nagyon lassan haladunk. Anno nem tanították meg tanulni és most issza a levét. Minden segítséget szívesen fogadok!!!!!