Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Egyéb kérdések » Valaki meg tudná nekem mondani...

Valaki meg tudná nekem mondani, hogy van spanyolul az, hogy "A tegnap történelem. A holnap rejtély. A ma ajándék. "?

Figyelt kérdés
Előre is köszönööm! :)
2012. szept. 19. 23:06
 1/3 anonim ***** válasza:
100%
Ayer es historia, mañana es misterio, hoy es don (vagy regalo).
2012. szept. 20. 10:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%

Sőt talán így jobban hangzana:

El pasado es historia, el futuro un misterio pero el hoy es un regalo.

2012. szept. 20. 10:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen! :)
2012. szept. 21. 08:30

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!