Ha btk-n minort választok, akkor mindenképp tanár leszek?

"Tanár csak a Pepszi minorral leszel (pedagógia-pszichológia)."

- Na, ezt nem is értem, honnan jött. Egy másik tanárképes szak minorját kell elvégezni.

És kérdésedre válaszolva: nem, nem leszel feltétlenül tanár. Ugyanúgy folytathatod a dizsciplináris képzést is akár, de akár azt a szakot is tanulhatod tovább, amire a minorod feljogosít.

"Tehát, ha felveszek egy másik nyelvet minornak, ugyanúgy lehetek fordító mintha a specializációt választanám?"

- Fordító és tolmács szakhoz még csak nyelvszakra sem kell járnod. Fordító meg úőgy leszel, hogy egyrészt jól tudod az adott nyelvet, másrészt képes vagy abban a regiszterben jól fogalmazni. Utóbbihoz szaktudás és olvasottság kell. Akit ismerek fordító, mind ilyen. Nem végeztek el külön képzést ezért, csak rohadtul értenek az adott területhez.

Nem tudom, milyen fordító lennél, de ez igazából így működik.