Érettségiig megtanulhatok angolul középfokon, ha nem nulláról indulok, de szörnyen megy? Teljesen a kedvemet szegi az egész. 20/l

Az angol mindig is a nehézségeim elejére volt sorolható. Soha nem kaptam jó tanárt és nem volt pénzünk magántanárra. Most már 4-5 hónapja van egy magántanárom, aki az árakhoz képest keveset kér, mert apám kollégája, és sokat fejlődtem, de... ma a haladó és kezdő csoport össze volt vonva, mert beteg a tanárunk. A kezdőknél se vagyok a helyzet magaslatán, de a haladóban a tanórán sírógörcs jött rám, mennyire nem megy. Tudom, ne egyik napról a másikra várjam a csodát, de baromi elkeserítő, mennyire nincs érzékem ehhez a nyelvhez. Kiskorom óta animés vagyok (voltam), mára kevésbé, és mikor intenzívem néztem feliratosan, anélkül, hogy a nyelvet tanulnám szándékból, kvázi nem is kellett figyelnem, felfogtam miről van szó, de akkor is, amikor horrorfilmet néztem japánul. Mindenféle nyelv kiejtésével sincsen gondom, elég meghallgatnom 1-2x és szépen tudom kiejteni. Az angol viszont 7 éves korom óta kísér el, mégis segg vagyok belőle.

Most, hogy normális tanárom van, napi szinten gyúrok angolra és nagyon-nagyon igyekszem megérteni, tudni, lehetséges érettségiig középfokú tudást szerezni? Egyelőre 7 könyvet rendeltem meg libriről, amire molyon azt írják jó, amik nekem is talán segítségemre lehetnek, plusz iskolában heti 6-7 angolóra van, hétvégén pedig 2 magán + képregények fordításába is belekezdtem kb 1 éve (elején google fordítóval minden 2. szót), azt is csinálom még szabadidőmben, és néha angolul horrorfilmeket is nézek, és telefonomra letöltöttem angol-magyar szókártyás appot.