fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közlekedés » Egyéb kérdések » Tokió vagy Tókió?

Tokió vagy Tókió?

Figyelt kérdés
Hogyan írják helyesen?
2012. ápr. 18. 16:33
 1/9 anonim ***** válasza:
Tokió.
2012. ápr. 18. 16:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 anonim válasza:
Tokió
2012. ápr. 18. 16:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 anonim ***** válasza:
東京
2012. ápr. 18. 16:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 anonim ***** válasza:
beírtad volna a google-ba, kidobott volna 1000 találatot. egyébként Tokió
2012. ápr. 18. 16:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 anonim ***** válasza:
Attól függ, milyen nyelven.
2012. ápr. 18. 16:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
東京都
2012. ápr. 18. 17:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim válasza:
TÓKYÓ !!!!!
2012. ápr. 18. 17:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim válasza:
az a lényeg, hogy ne Tokiónak ejtsd
2012. ápr. 18. 17:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 anonim ***** válasza:

Magyarul Tokiónak írják.


Japánul 東京, hiraganával leírva とうきょう. Ahol az egyes karakterek egyenként: to u ki yo u

Ám mivel a ki+yo egybeolvasva kyo, és az o+u=hosszú ó, ezért a helyes japán kiejtése tókjó (fonetikusan leírva).

Hepburn-átírással meg Tōkyō (ahol a ō jel szintén a magyar ó-nak felel meg)


Magyarországon viszont általában Tokiónak ejtik.

2012. ápr. 21. 00:25
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közlekedés főkategória kérdései »
Közlekedés - Egyéb kérdések kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!