Az itthon vásárolt angol autót át tudom itthon íratni a nevemre, hogy tudjam Angliába használni?

Két lehetőséged van.

Magyarországon csak magyar papírokat tudsz intézni az autónak, ezt igen, el tudod intézni. Hogy pontosan hogy működik azt nem tudom, lehet először az eladónak kell magyarosítania.

Ezzel csak az a baj, hogy ha Angliában élsz, dolgozol, akkor nem vezetheted az autót magyar rendszámmal, magyar biztosítással es papírokkal egy percig sem. ( az más kérdés hogy lehet rizikozni )

A másik megoldás hogy Angliában iratod át, tehát angol papírjai lesznek az autónak, ha Angliában élsz akkor legálisan vezetheted es az átiratás ingyenes, viszont a biztosítási árak huzosak. Viszont ebben az esetben ha Magyarországon élsz, dolgozol akkor ott lesz illegális használni.