Hogyan adhatom a vőmnek az autómat?

Jelenleg külföldön tartózkodom, s a magyar rendszámú autóm helyett másikat vettem. Viszont van még rajta több mint egy év műszaki, új gumik, stb, amiket kár volna veszni hagyni. Az eladással nincs időm bajlódni, itt kint különben is bagóért vennék meg a magyar rendszám miatt. Megegyeztem a vőmmel, hogy kijön érte, és hazaviszi. Csináljunk adásvételit, vagy írjunk egy kölcsönadási nyilatkozatot? Az adásvételit meg tudjuk csinálni itt kint is? Hazamenni ugyanis mostanában esélyem sincs. Ha kölcsönadásit írunk, kell ahhoz valami hitelesített formanyomtatvány, vagy elég egy kézzel írt papír?