Barkács turbó? (Kérdésed túl rövid, a magyarázatod hosszú. )

Sztem csak simán hülye a témához.

A "barkács turbó" egy jó szófordulat: a TV előtt ülő átlag néző is érti ("beleteszik a turbót othol a motorba, azt' megy, mint a hülye"), de már majdnem jól hangzik. Szakmai alapja viszont nincs, de a Kékfény nem is műszaki témájú műsor. Nem farag senki sem turbót otthon, kész darabokat szerelnek fel az autóra havernál-barátnál-ismerősnél.

nem arra gondol, hogy otthon barkácsoltak maguknak egy turbofeltöltőt :D hanem hogy házilag mókolják otthoon az autót, otthon, vagy sufni műhelyben tuningolják. Valószinű, hogy a riporter, vagy aki a szöveget mondja nem ért hozzá, valószinű nemis tudja mi az hogy turbó, de ezzel akarja előadni, hogy ezeket nem szakszereűen rakták össze stb, mintha az olyan egyszerű lenne amugyis, manipulatív hüólye egy műsor egyébként, legalábbis ami ezt az epizódot illeti, 1 kalap alá vesz mindent stb. műszaki dolgokról amugyis sok hülyeséget szoktak ezekben a műsorokban összehornai, hogy a dilettáns tévé előtt ülő átlag parazst is megértse miről van szó...