Szerintetek hány évig legyünk Magyarországon hogy a gyerekünk meg tudjon tanulni rendesen magyarul? Óvodáig vagy előbb is elég?

Én azt gondolom,hogy addig, amíg szépen kitisztul a beszéde. Általában 6-7 éves korra már elmúlnak a hangtévesztések.

Ekkor már kezdenek érdeklődni az idegen nyelvek iránt.

Aztán meg kint fogja nehezen megtanulni a nyelvet. Azt kéne neki többet hallani amit majd életvitel szerűen használ. Ha ez nem a magyar akkor kár erőltetni. Egyébként csomó 2 nyelvű gyerek van. Ennek meg az az alapja hogy mind a kettőt hallja születésétől fogva.

Miért akarod ennyire hogy magyarul beszéljen?

"Aztán meg kint fogja nehezen megtanulni a nyelvet."

Dehogy fogja, pár hónap alatt megtanulják anyanyelvi környezetben, ha közösségbe járnak.

A lányom 3 nyelvű, az olasztól 5 éves kora körül szakadt el részben, Magyarországon 9 éves koráig éltünk. Most 17 éves, magyarul szépen beszél, de folyamatosan dolgozni kell rajta, bővíteni a szókincsét. Olaszul elboldogul, de ritkán használja, kell neki idő, hogy megszokja, a szókincse gyerek szinten van.

Csak emiatt egy percig sem élnék itt és járatnám magyar oviba. Ha az egyik szülő magyarul beszél vele, tudni fog magyarul.

Ha meg az ovit itt is járja ki, odakint a közösségi nyelve az adott országé lesz, egy idő után az dominál.

Példának okáért ott van Gombos Edina lánya. Ő itt járta az ovit, utána költöztek az USÁ-ba. Edináék családban használt nyelve a magyar, mégis a gyerekek egymás között csak angolul beszélnek, sőt, az apjukkal is. De attól még beszélik a magyart. A kisfia is, aki már csak ott járt közösségbe.