Ilyenkor hogyan kell kitölteni a papírt?

A gyerek kórházba került pár napra, aztán egy jó darabig itthon maradt felső légúti betegséggel. Hét elején megnézte az orvosa, azt mondta, hogy már gyógyul, nem fertőző. De a közösségbe menéssel várjuk meg, amíg az orrfolyása lecseng és nem kell szívni az orrát, aztán mehet is.

Itt hagyott egy aláírt, de kitöltetlen "közösségbe mehet" papírt. Azzal akadtam el, hogy van benne egy rész, miszerint "X dátumtól Y dátumig kezelésem alatt állt". Ezt nem tudom, hogy a kórházba kerüléstől, vagy az onnan elbocsátástól kell dátumozni?

A kórház alatt is folyamatosan tájékoztattuk, amint hazaértünk, ki is jött megvizsgálni. Hivatalosan mikortól volt az ő gondozása alatt?