Szlovákia magyarok esetleg külföldön élö magyarok! Magyar nevet adtatok a gyermeketeknek?
Figyelt kérdés
Imádom a Csenge és a Zselyke neveket, de mennyire lenne problémás ezzel a névvel élni külföldön? Mondjuk amig kibetüzi a Zselyket szlovákul :-D2013. nov. 24. 09:36
1/4 anonim válasza:
Én nem élek Szlovákiában, de a férjem onnan származik. Anyósék mindenki az egész család ott lakik. Mindenkinek magyar neve van. A Zyelykét max želyke-nek írnák, a Csengét pedig čengének. De szerintem ott már ez megszokott h magyar nevekkel találkoznak. De ez függ attól is h melyik részén élsz Szlovákiának. Nekünk a rokonok mind határmentén tiszta magyar lakta helyen élnek.
2/4 A kérdező kommentje:
a Zselyke žejke :) Szerdahelyen élünk, de én A fövárosban dolgozom ahol csak szlovákul beszélek egész nap. Persze minden szokás kérdése. Csak nem akarom megkeseriteni a gyerek jövöjét, hogy majd egyszer a neve miatt szorul majd háttérbe. Sokszor hallani olyat, hogy ha kiderül a szlovak föiskolán, hogy valaki magyar származásu akkor a tanárok másképp neznek rá.
2013. nov. 24. 11:34
3/4 mustafa33 válasza:
A Zselykéből Źelkát csinálnának. Így becézik a Źelmírát. A Csengére azt hinnék lány. Vagy Ćingovot csinálnának belőle - jaj.
4/4 anonim válasza:
Igen hamarabb kiderul a nevebol, de hidd el kiderul az mashonnan is. Es hat baratnom nyitrara jart fosulira rimaszombat kornyekerol szarmazik de kineztek. Mindig az ment a hulye magyarok. Ha meg szlovakuo beszelte es esetleg vmit nem jol mondott veletlenul jol kirohogtek es jott megint az h a hulye magyar.
De hatha mire a te lanyod odakerul nem lesznek ilyen gondok vegre. :-) szep alom mi? :P
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!