Melyik opció lenne a legjobb?

Nyúl-Ságvári sem hangzik jól..

esetleg a Nyúlné Ságvári ?

Én felvenném, hogy Nyúl Orsolya, mert szerintem pl az én nevemmel nem hangzik furcsán, vagy sehogy nem venném fel

Nem maradhat simán Ságvári? Ill. a vőlegény is felveheti a te nevedet, ha az úgy jobb.

De tulajdonképpen más véleménye mindegy, ha neked/nektek tetszik a név, mert tulajdonképpen az a lényeg.

Ha én lennék a helyedben, a "Nyúl"-at biztos nem venném fel, maradnék a saját nevemen :D

De ha te mindenáron fel akarod venni: a -né verzió szerintem a legrosszabb választás ebben az esetben. Ha elhagyod a te vezetékneved, és felveszed az övét, az egy fokkal jobb, de "rosszabbra" cseréled a neved, miközben nem is lesz egyértelmű, hogy házas vagy (már ha ez neked fontos).

Szóval én vagy nem venném fel, vagy kötőjelesen, de akkor már inkább Nyúl-Ságvári formában, nekem ez szimpatikusabban hangzik.

Maradnék Ságvári.

Ha fel akarod venni a nevét, akkor Nyúlné Ságvári.

Ezzel a két névvel a kötőjeles megoldás nem hangzik jól.