Felvehetem-e a férjem nevét úgy, hogy Valaminé XY. Valaki? Lehet ponttal rövidíteni a saját keresztnevem?

Kovácsné K.Etelka?

Nem tudom :)

"Melyek a házassági névviselés formái?

A feleség a házasságkötés után, választása szerint viseli

- a születési nevét vagy a házasságkötés előtt közvetlenül viselt nevét;

- a férje teljes nevét a házasságra utaló toldással, amelyhez hozzákapcsolhatja a házasságkötés előtt közvetlenül viselt nevét;

- a férje családi nevét a házasságra utaló toldással és ehhez a házasságkötés előtt közvetlenül viselt nevét hozzákapcsolja; vagy

- a férje családi nevét, hozzákapcsolva saját utónevét.

A férj a házasságkötés után, választása szerint viseli

- a születési nevét vagy a házasságkötés előtt közvetlenül viselt nevét; vagy

- a felesége családi nevét, hozzákapcsolva saját utónevét.

A férj, illetve a feleség a házasságkötés után házassági névként kettőjük családi nevét is összekapcsolhatja, hozzáfűzve a saját utónevét. Az összekapcsolt házassági név családi nevekből képzett része legfeljebb kéttagú lehet."

Tehát mondjuk úgy, hogy Kovácsné N. Marika?

Nem. Csak úgy lehet, hogy kiírod a saját vezetéknevedet is, tehát Kovácsné Nagy Marika.