Miért mondja ezt?

Mert kicsit bumburnyák. Nyilván szereti a lányt, bókolni és kedveskedni akar neki, és valószínűleg valóban szépnek látja a melleit. De ahelyett, hogy azt mondaná neki, szépek a mellei - ami még hihető is lenne - azt mondja, hogy nagyok. De ezzel pont az ellenkező hatást érheti el a szerencsétlen, mert nem hiteles a bókja. Sajnos a pornó is ludas abban, hogy nem az számít dicséretnek, hogy valakinek szép melle van, hanem az, hogy nagy melle van.

Szóval ne aggódjon a barátnő, a fiú bókolni akar, csak egy kicsit suttyó módon teszi.