Ennyire nem tud angolul vagy ezt vegyem egy vallomásnak?

Még egy hete beszélgettem egy fiúval angolul. Megkérdezte, hogy szeretek e hóembert építeni(tudom ez elég gagyin hangzik de pont a tél volt a téma) Mondtam neki, hogy igen és vissza kérdeztem, hogy ő szeret-e hóembert építeni erre vissza írja, hogy "Yes, I love you so much" Vissza kérdeztem,hogy engem vagy a hóembert. Ő:what? Én megirtam neki,hogy nem értem. Erre ő vissza írta, hogy de értesz engem. Azután még beszélgettünk egy kicsit. Nagyon bejön de a barátnőm nagyon félt tőle. Azóta nem írt a srác de nagyon várom, hogy írjon:). Szerintetek fog még? Szilveszterkor küldjek neki képes lapot vagy az nyomolúsnak tünne??