Karmasthana? (szanszkrit) Aki tud erről, írjon. Tudat, spirituális fejlődés.

Meditáció révén. A kifejezés valaki foglalatosságára, elfoglaltságára, "munkájára" utal. A spirituális fejlődést kereső ember számára ez az elfoglaltság, foglalkozás a meditáció. A meditáció során ez a kifejezés arra utal, hogy mi foglalja le, foglalkoztatja az elmédet. Azaz amikor elmerülsz a meditációban, kizárod a külvilágot, mintha egy belső térbe vonulnál vissza a kammaṭṭhāna az, amire a meditációdat összpontosítod. Buddhaghosa 40 ilyen "tárgyat" vagy témát határozott meg, és ezek összefoglaló neveként is használta a kammaṭṭhāna-t. Minden gyakorló a maga temperamentuma, irányultsága alapján választ a 40 téma, vagy tárgy közül, amit a meditációja középpontjaként használ.

Nem ismerem ezt a speciális valamit, de mond mit szeretnél tudni.

visszataszitosag szerintem nem megfelelo fogalom, talan csak a forditas miatt