Mit jelent az egyes éttermeken, vendéglátó helyeken a $$, $$$, $$$$ jelek?

Igen árkategória.

Ahol kevesebb a dollárjel az olcsóbb, aholt több az drágább.

gondolom valahogy így:

$$ : átlagos

$$$ : átlagosnál drágább

$$$$: drága

Nincs egy abszolút mérce, a Google nyilván pont ezért írja is így, hogy minden országban tudja ugyanazt a jelrendszert használni.

$ = olcsó = kifőzde/fast food

$$ = átlagos = kisvendéglő, kisvárosi étterem

$$$ = átlag feletti = megbízhatóan jó nagyvárosi étterem

$$$$ = csúcséttermek, fine dining, Michelin-csillag, stb.

$ = ahol épeszű ember eszik

$$ = ahol csajozik az ember

$$$ = ahol átverik az embert

$$$$ = ahol ehetetlen a kaja de drága is