Meg lehet fordításból élni vagy nem árt mellé egy állandó munkahely is?
Figyelt kérdés
Ilyen irányú végzettséggel esetleg lehet nyelviskolába dolgozni?2015. okt. 9. 21:54
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Milyen irányú végzettségről van szó?
Fordításból szépen meg lehet élni főállás nélkül is. Sőt, meg is lehet gazdagodni, ha valami egzotikus nyelvet beszélsz olyan szinten.
2/4 A kérdező kommentje:
Fordító és tolmács mesterre gondolok, és abszolút nem egzotikus nyelvek (német, angol).
2015. okt. 9. 21:58
3/4 anonim válasza:
válasza:Ha elég jó vagy és jó kapcsolataid vannak, akkor igen, az angol és a német is elég. Szakfordításból és tolmácsolásból jobban meg lehet élni, mint irodalmi szövegek fordításából, de ha gyorsan és jól dolgozol, akkor az utóbbi sem lehetetlen. Nyelviskolában tanításhoz elvileg szokott kelleni tanári végzettség is.
4/4 anonim válasza:
Én tíz forintért fordítok egy karaktert. És akkor is fizetésre kényszerítem őket, ha amúgy nem rendelték meg a fordítást
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!