Segítsek neki valahogy vagy hagyjam rájuk?

Van egy kolléganőm, akit nagyon megkedveltem, azaz igazi mosolygós, másokat mindig felvidítani akaró típus, aki mindenkiben a jót és szépet látja, soha senkire se mondd rosszat, maximum annyit, hogy "nem találták meg a közös hangot, ez a későbbiekben vagy változik vagy nem" és tényleg csomóan megszerették.

A probléma ott kezdődött, hogy felvették az anyját is a céghez adatrögzítésre. Eddig 4-5 kollégámmal együtt jártunk közösen ebédelni vagy a konyhában maradtunk, de mióta megjelent a drága anyuka majdnem minden nap velünk van (holott senki se hívja), és vagy a lányától kér pénzt ebédre vagy vele fizetteti ki a sajátját. Ilyenkor a kolléganőm alig válaszol, nem mosolyog, míg az anyja általában szidja őt.

Amikor nincs ott a kolléganőm végig rá panaszkodik, hogy egy hálátlan dög, nem segít nekik semmiben, pedig a hitel miatt hamarosan utcára kerül stb

Most ott tartunk, hogy nem hajlandó kimozdulni az irodából ebédidőben, mert nem akar összefutni a saját anyjával (ő meg nem tud érte menni, mert csak kártyával lehet ide bejutni), de most az anyuka rászokott arra, hogy a cég előterében vár addig, míg haza nem indul.

Hagyjam, hogy maguk közt rendezzék le? Vagy avatkozzam valahogy közbe? Többiekkel már ötleteltünk, de semmi használhatóra nem jutottunk.