Hogy utasítsam vissza a kérését, hogy ne bántsam meg?

Adott egy rokonom rokona (tehát nekem nem az), akivel jóban vagyok. Nálunk volt, ahol találkozott a barátom szüleivel. Most ez az ember szeretné őket meglátogatni, és elkérte tőlem a címüket. Viszont a barátom szülei nem szeretnék, hogy odamenjen.

Hogy mondjam meg neki mindezt, hogy miért nem adom meg a címet?

(nagyon kellemetlen, hogy én vagyok a közvetítő, nem szeretnék senkit megbántani, de nagyon is jogos, hogy egy kvázi idegent nem szívesen fogadnak).