Miért írnak el egy ilyen könnyű nevet és miért mondják másképpen?
Diána a nevem de mindig Diana-t vagy Dianna,Diane-t írnak és mondanak
Volt már ebből problémám hogy egy hivatalos papírra Diana-t írt az ügyintéző és amikor meglátta hogy a személyin Diána van akkor kezdhette előlröl a kitöltést,mert ez 2 különböző név.
Kiskorom óta így van hogy sose írták le helyesen a nevemet és nem is Diánának ejtették hanem Diannának
Amikor iskolás voltam és már megelégeltem hogy Diannáznak akkor szóltam hogy “elnézést,én Diána vagyok nem Dianna,ez kettő különböző név” akkor jött a tanártól hogy pfh ugyanaz a 2 név:D
Arról nem beszélve hogyha nem Dianna voltam akkor Dorina
Most tényleg ilyen nehéz leírni helyesen egy nevet,úgy hogy szólok hogy Á-val írják ne A-val!?
Nem gyakori de nem is olyan ritka név szerintem hogy ne lehessen tudni leírni,és annnyira zavar hogy mikor szólok hogy nem így írják/mondják,még ők vannak megsértődve vagy a fejemhez vágják hogy ugyanaz a 2 név:D
Több Diána nevű ismerősömnél is hallottam már, hogy Dianázták, Diannázták őket. Én sem értem, ha egyszer Diána, akkor Diána. Nem ritka név, nem nehéz kimondani.
Nekem is a vezetéknevemet szokták mindig elírni. Már csak hivatalos helyeken szólok, és csak ha fontos, a többi nem érdekel.
Mivel több változatban létezik még a magyarban is, ez csak neked tűnik egyértelműnek.
Meg az is igaz, hogy régebben nem ilyen formában volt ismert.
Jelezd, hogy "Diána vagyok, így kell írni, ahogy mondom"!
Most már mit tudsz tenni, nem rossz név egyébként, bár én "magyarpárti" vagyok, de vannak sokkal borzasztóbb magyarosított nevek is.
Nekem van egy Domokos nevű kollégám, őt mindenki Domonkosozza, mert az a gyakoribb forma. Én fordítva, minden Domonkost is Domokosnak hívok ha nem figyelek, mert én ezt hallom napi 5x.
Sajnos az ilyen kis különbségekre nehéz figyelni az emberi agynak. Nem képzett ki rá minket az evolúció.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!