Felfüggesztett börtön jár csak ezért?

Ez azért jónéhány tényezőtől függ.

Mondjuk a (tevékeny) megbánástól is. Ha az elkövető megbánó magatartást tanúsít, és az okozott sérelmet igyekszik jóvá tenni, az jelentős enyhítő körülmény lehet.

További enyhítő körülmény a beismerő vallomás, és a hatóságokkal való együttműködés.

A lopás mértéke is számít.

A motiváció sem mindegy. Egy aljas indokból, előre kitervelt bűncselekményt jóval komolyabban büntetnek, mint egy hirtelen felindulásból, vagy egyéb hirtelen indítékból elkövetettet. Tehát mondjuk ha egy éhező nincstelen ellop a boltból két zsemlét, és netán lebukásakor ijedtében fellöki az útjába álló boltost, ő nagy valószínűséggel pénzbüntetéssel, közérdekű munkával, vagy felfüggesztett szabadságvesztéssel megússza. De ha valaki késsel, vagy lőfegyverrel megy ugyanebbe a boltba, és egyértelműen a kassza tartalmára fáj a foga, mert "így könnyű pénzt szerezni"; az egy nagyságrenddel komolyabb bűntény, egyenes belépő a böribe.

Na meg a büntetlen előélet is javít a helyzetükön.

Ezek mögött az áll, hogy az ember egyetlen butaság miatt ne szúrja el az egész további életét. Ha a bűncselekmény nem igazán veszélyes, és az elkövető nagy valószínűséggel nem fog újra hasonlót elkövetni, akkor sokszor egy ilyen "pofon" is elég, hogy észhez térjen. Egy veszélyes bűnözőnél ez nem opció. Mint ahogy egy javíthatatlan visszaesőnél sem.

Egyébként az a tény, hogy "nem akadályozta meg", még önmagában nem teszi tettestárssá. Azzá akkor válik, ha ténylegesen, tevékenyen részt vesz a bűncselekményben. Akkor is bűncselekményt követ el, ha ugyan ő maga nem vesz részt benne, de valamilyen módon segíti a tettest ennek végrehajtásában. (Pl. autóval várja a helyszínen, hogy segítse a menekülését.) Ő ilyenkor bűnsegédnek minősül.

Ha pedig egyáltalán nem vesz benne részt, de ráveszi a másikat, hogy megtegye, akkor felbújtónak nevezik.

A bűnsegély és a felbújtás is büntetendő, de enyhébb mértékben, mint az elkövető.

Ha semmilyen mértékben nem járult hozzá, de tudomása volt a bűncselekményről, akkor feljelentés elmulasztása, illetve segítségnyújtás elmulasztásának vétsége miatt vonható felelősségre.