Megoldható lenne egy lcd monitor és egy tv dekóder (t-home) összekötése egy vga-scart átalakítóval és egy vga fordítóval? (úgy, hogy lehessen persze rajta tv-t nézni)

nem. így nem.

a VGA és a SCART nem kompatibilis egymással. vannak kábelek a neten és a boltokban, amik egyik végén scart, a másik végén VGA csatlakozó van, de ezek csak speciális VGA kártyákhoz használhatóak, amik képesek a tévék-videók számára használható jelet kiadni. gyakorlatilag TV-out kártyák külön csatlakozó nélkül. csak a sima összekötéshez aktív egység kell, ami lefordítja a jelet.

nyilván másban is felmerült már a kérdés, úgyhogy valószínűleg van rá megoldás, vagy házibarkács, vagy kereskedelmi árú formájában, de a jóval gyakrabb probléma, azaz VGA kimenet TV-re kötése kerkeskedelmi megoldásban alsó hangon 10e forint, úgyhogy egy ilyen jóval ritkább probléma feltehetőleg ennek 2-3 szorosa és nem is biztos, hogy valaki forgalmazza idehaza...

közben túrtam egy kicsit és ezt találtam neked:

[link]

(nem kifejezetten házibarkács, de ha van egy elektronikab*zi ismerősöd, akkor talán meg tudja neked csinálni.)