Egy bluetooth 5.0-s fejhallgató fog működni a 4.2-es telefonnal vagy a 4.0-s számítógéppel?

Igen fog.

Oda-vissza kompatibilis, csak mindig a gyengébb, régebbi szabvány tulajdonságai fognak érvényesülni (jellerősség, távolság, stb).

Igen, oda-vissza működik! Bluetooth-nál szó sincs a kompatibilitás fogalmáról, az minden esetben adott, csupán a különböző verziók tulajdonságai közt van különbség, főleg átviteli sebesség és hatótáv! Az egyik hiába jobb, ha a másik viszont régebbi gyengébb verzió, akkor annak a tudásánál jobb átvitelre ne számíts!