Mi a feltétele annak, hogy Androidos alkalmazásokhoz vállalhassak magyar forditást ingyen?
Figyelt kérdés
Sok androidos alkalmazásból hiányzik a teljes magyar nyelvi támogatás vagy ha van is, az rossz minőségű. Szoktam látni pár alkalmazás frissítési naplójában, hogy egy-egy új nyelvi csomag más feltől származik. Szívesen elválalnék ilyen fordításokat, azonban foggalmam sincs mi ennek a menete. Pl. érdekelne van-e jogi vonzata, és ha van mi az. Mieny formában kell benyújtani, stb. Elég ha képernyőképeket (screenshot) iratozok fel és küldöm el a fejlesztőnek? Vagy majd küld nekem valamilyen állományt?
Akinek van tapasztalata, kérem írja meg! Előre is köszönöm!
2014. máj. 28. 13:53
1/2 Tengor válasza:
Írj a fejlesztőnek, hogy mit szeretnél. Ha hozzájárul, akkor elküldi a nyelvi fájlokat v. egy listás a benne lévő feliratokról. Te visszaküldöd, ő beleforgatja és ennyi.
2/2 anonim válasza:
itt tudsz csatlakozni lokalizációs projektekhez
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!