Németországban vásárolt kártyafüggetlen telefont itthon lehet saját SIM-kártyával használni? És magyar menüt rárakni, ha az alapértelmezetten nincs rajta?

szoftvercsere bármikor megoldható. Főleg az okostelefonoknál. Úgy felrakhatod a magyart...

Függetlenítés pár ezer, akkor használhatod. 2000-2500 a turbosim. Azzal függetlenítés nélkül használhatod a kártyád

Ha eleve függetlenül veszed, akkor nem kell még egyszer kifüggetleníteni, vagy nemtudom mit akar az első.

Tudod használni a magyar kártyával. Menüt ráraki meg telefonfüggő.

Ja, bocsi! Csak annyi jutott el az agyamig, hogy Németországban vásárolt.

Persze, ha független, akkor simán tudod használni itthon is.

Magyar menüt pedig minden olyan telefonra fel lehet rakni, amit itthon is forgalmaznak/forgalmaztak. A telefon márkájától függően van egy program, amivel fel tudod rakni a magyar nyelvet tartalmazó szoftvert.

Sziasztok!

Nyilván a kérdés feltevőének már nem aktuális, ám nekem most pont az, szóval én is köszönöm szépen egyrészt a kérdést, másrészt a válaszokat!!!!

Annyit fűznék még hozzá, hogy elvileg akkor nem kell szoftvert frissíteni, ha németből egy hagyományos nyomógombos független készüléket vásárol az ember, hisz abban gyárilag a nyelvbeállítások közt megtalálható a magyar. :)