Erdélyi származású vagyok, miért nem tudom felfogni a román neylvet?

Az államnyelvet (román) kellett, hogy tanuljad még magyar iskolában is!

Olvass sokat és hallgasd a román nyelvű rádiót. Erre miért csak most jöttél rá, hogy baj van a románnal? Hogy mehettél feljebb egy osztállyal?

Azt írod, hogy 11.-es vagy. Nem ismerem a romániai helyzetet. Viszont azt írod, hogy érettségizni fogsz. Még az idén?

Ha csak jövőre, akkor gyere Magyarországra az utolsó iskolaévre. Szüleid nézzenek utána hol kapnál kollégiumot, melyik iskola venne föl, kapnál-e ösztöndíjat...

Nézd, kedves Kérdező, együtt érzek veled, mert 6-évesen én is idegen nyelvű iskolába mentem sok társammal együtt. Egy szót sem tudtam az állam nyelvén, de a tanító néni sem tudott egyetlen szót sem magyarul, sőt - évek múltán sem szólalt meg magyarul, pedig 1-2 szót biztosan elsajátított évek alatt. Harmadikos voltam, amikor magyar iskolák nyíltak és érettségiig magyar iskolába jártam, ott is érettségiztem, persze az államnyelvből is. Minden évben voltak óráink az államnyelvből is. Nem voltam egyedüli, hanem mellettem ezrek, akik így jártak, sőt egyetem i diplomát is szereztünk - természetesen az idegen nyelvű egyetemen.

Ilyen bevezető után csak azt akarom tudtodra adni, hogy évek során KELLETT, hogy ragadjon rád annyi az iskolában tanultakról (értsd: a román nyelvből), hogy le tudj érettségizni, sőt diplomát is szerezz az idegen nyelvű egyetemen. Miattad nem fogják kihagyni az érettségin kötelező tantárgyakból a román nyelvet és irodalmat, sem nem nyitnak miattad román nyelvű egyetemet. Lásd be, hogy nekünk - kisebbségieknek - tetszik vagy nem tetszik, de alkalmazkodnunk kell a pillanatnyi helyzethez.

Amit tanácsolok: olvass román szöveget (szakemberek mondják, hogy jó, ha mesével kezdi valaki az idegen nyelv tanulását), hallgass román rádiót, köss barátságot román személyekkel és pótold be, amit éveken keresztül nem tettél.

Ehhez kívánok sok sikert!

(Egy sorstársad).