Miért hívják a kockasajtot kockasajtnak, ha kör alakú dobozban van, és háromszög alakú?

Ragadványnév, azért mert te ilyen formában ismered, nem biztos hogy mindig ilyen volt. Régen ténylegesen kocka alakja volt, így ráragadt a név.

Ez pont olyan, mint az instant fényképezőket Polaroidnak hívnak a márka miatt. Vagy az expandált polisztirol (EPS) ragadványneve hungarocell vagy nikecell maradt a márka miatt, vagy a láncfűrészeket Stihlfűrész nevezik, mindegy milyen más márkáról van szó, mert mindegyikre ráragadt és rajta maradt a név.

[link]

És vajon a rallisok miért is hívják az elsőbbségadás kötelező táblát mackósajtnak? :)