Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Humor » Ha a paradicsom angolul...

Ha a paradicsom angolul tomato akkor a Paradicsom miért Paradise és miért nem Tomato?

Figyelt kérdés
2009. aug. 12. 12:49
 1/9 anonim ***** válasza:
100%
álmatlan éjszakáimon énis ezen gondolxom :D
2009. aug. 12. 12:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 A kérdező kommentje:
juhé még egy magas filozófiai tudásra törekvő ember :D
2009. aug. 12. 13:01
 3/9 anonim ***** válasza:
100%
Amiért a match egyaránt jelenti a meccset és a gyufát.
2009. aug. 12. 13:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 anonim ***** válasza:
de a paradise az csak magyarban paradicsom
2009. aug. 12. 13:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 anonim ***** válasza:
hülyén fordították.
2009. aug. 12. 14:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/9 anonim ***** válasza:
Tényleg hülyeség de szerintem azért mert paradicsom mint tárgy, Paradicsom pedig mint hely, nem lehet megfogni vagy mi. Az angolban mindig vmi ilyesmi miatt van más szó olyanra ami nálunk ugyanaz.
2009. aug. 12. 20:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:
pl másik szavunk a paradicsomra nekünk, Édenkert
2009. aug. 12. 21:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim ***** válasza:

/search gyufa


no matches were found

2009. aug. 12. 23:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 anonim ***** válasza:

Ááá ezt csak félreírhatta valaki... Már intézkedem az ugyben, hogy hivatalosan is Tomato legyen a Paradicsom angol megfeleloje.

u.i.: Ez mind azért van mert az a szerencsétlen Béla bácsi nagyot hall!

2009. aug. 13. 00:00
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!