Kezdőoldal » Egyéb kérdések » Humor » Lefordítanátok / vki lerfordit...

Lefordítanátok / vki lerforditaná ezt a szöveget?

Figyelt kérdés

Így szól:

Kámpulídizlá rempekodovádó bloáfin lgermercsidárnó szüszmürcsin.



2021. jan. 26. 18:04
1 2
 11/17 veterán vas ***** válasza:
100%

#10

Cok naziksiniz! (#6)

2021. jan. 29. 12:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/17 anonim ***** válasza:
100%
Köszönöm!Tudom,nagyon kedves vagyok.Ez az én védjegyem. Çok nazik olduğumu biliyorum, bu benim markam.
2021. jan. 29. 12:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/17 veterán vas ***** válasza:
100%

Allah sakalini uzatsin.

Sizinle baris.

2021. jan. 29. 12:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/17 anonim ***** válasza:
100%
13.----Ben Budist olduğum için sohbetimizde Allah'ın ismini karıştırmayın.
2021. jan. 29. 12:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/17 A kérdező kommentje:

Köszönöm mindenkinek.



Itt a második versszak:


Kodrsentó möá la hárpzsdzsem fürfor minnen kuántó mor levönt mácsrámpén eszúziolmmer.

2021. jan. 29. 22:03
 16/17 veterán vas ***** válasza:
100%

Ez egy régi, kualalumpurban ismert közmondás, amit az aranymosók mondogatnak kumiszivás közben.

Szabad fordításban annyit tesz, hogy:

"ne mássz fára ha nem tudsz úszni, mert elüt a villamos"

Minden kiskölyöknek ezt mondják, aki nem eszi meg a mákosztás begernyét reggelire.

Nagyon hatásos gyermeknevelő mondat, ráadásul megoldja a székrekedéses problémákat is :D

2021. jan. 29. 22:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 17/17 A kérdező kommentje:
Oh, ezt nem is tudtam. :D
2021. jan. 29. 22:19
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!