Valaki angolul ezt a szöveget le tudja nekem irni? :3 megkoszonnem ^-^
Figyelt kérdés
Szeretni? Ennyire még senkit, ennyire többet senkit.2018. jan. 26. 23:02
1/7 anonim 



válasza:





To love? Nobody else, so much more nobody.
2/7 anonim válasza:
Ez meg magyarul is hulyen hangzik nem h angolul
3/7 anonim 



válasza:





Ez az első úgy értelmetlen ahogy van.. google fordító forever.
4/7 anonim 



válasza:





#3 Én írtam az elsőt.
Valóban Google fordító.
De most ezt fordítsd le neki nyelvtanilag helyesen.
Szerintem itt át kéne rendezni a magyar megfelelőt is.
5/7 anonim 



válasza:





#4 Le lehet fordítani, de nyilván köze nem lesz a magyar megfelelőjéhez.
7/7 A kérdező kommentje:
Azért kértem segitseget mert a Google fordito hülyeségeket ír ki.
2018. jan. 27. 17:09
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!